Memories of Myanmar: Teil 4) Bagan und Mount Popa

Bagan und Mount Popa

In Bagan, genauer: in der archeologische Zone von Bagan, ... /  At Bagan, at the archeological zone of Bagan ...
In Bagan, genauer: in der archeologische Zone von Bagan, ... / At Bagan, at the archeological zone of Bagan ...
... stehen mehr als 2000 Tempel und Pagoden.   /   ... there are more than 200 temples and pagodas.
... stehen mehr als 2000 Tempel und Pagoden. / ... there are more than 200 temples and pagodas.
Man bewundert Sie am Besten von oben ....    / Best to be admired from above,  ....
Man bewundert Sie am Besten von oben .... / Best to be admired from above, ....
... von eine Pagode ...   /   ....from a pagoda ...
... von eine Pagode ... / ....from a pagoda ...
... oder noch besser ...    /    or better even from a hot air balloon  ....
... oder noch besser ... / or better even from a hot air balloon ....
... im Morgengrauen, ...    / in the first  light of the morning
... im Morgengrauen, ... / in the first light of the morning
... bei Sonnenaufgang ....    /  ... or at sunrise.
... bei Sonnenaufgang .... / ... or at sunrise.
... aus einem Heißluftballon.
... aus einem Heißluftballon.
Die Ballonfahrt erlaubt auch Einblicke in das Leben der Bauern Bagans.
Die Ballonfahrt erlaubt auch Einblicke in das Leben der Bauern Bagans.
In Bagan sind besonders der Ananda Tempel, ...
In Bagan sind besonders der Ananda Tempel, ...
... der Shwegugyi Tempel, und ...
... der Shwegugyi Tempel, und ...
... die Shwezigon Pagode einen Besuch wert.
... die Shwezigon Pagode einen Besuch wert.
Und Buddha lächelt ...
Und Buddha lächelt ...
Zum Sonnenuntergang ....   /  at sunset...
Zum Sonnenuntergang .... / at sunset...
.... versammeln sich Besuchermassen auf diversen Tempelterrassen.   /   ...hordes of vistors climb up pagodas.
.... versammeln sich Besuchermassen auf diversen Tempelterrassen. / ...hordes of vistors climb up pagodas.
Eine Tankstelle an der Strasse zum Mount Popa.   /   A gas station on the road to Mt. Popa
Eine Tankstelle an der Strasse zum Mount Popa. / A gas station on the road to Mt. Popa
In der Nähe von Bagan wird in der Krone von Palmyra-Palmen ...   /   Palmyra Palms yield sap...
In der Nähe von Bagan wird in der Krone von Palmyra-Palmen ... / Palmyra Palms yield sap...
... Saft gewonnen, der vergoren und ...  / ...which is fermented ...
... Saft gewonnen, der vergoren und ... / ...which is fermented ...
.... zu Palmschnaps destilliert wird.   /     and destilled to Palm Toddy.
.... zu Palmschnaps destilliert wird. / and destilled to Palm Toddy.
Mount Popa Daung Kalat ist der Wohnsitz der Nats, der Schutzgeister Burmas.   /   Mount Popa Daung Kalat is home to the Nats, the guardian ghosts of Burma.
Mount Popa Daung Kalat ist der Wohnsitz der Nats, der Schutzgeister Burmas. / Mount Popa Daung Kalat is home to the Nats, the guardian ghosts of Burma.
Am Fusse vom Mount Popa stehen Tempel ...    /   Temples at the foot of Mt. Popa ....
Am Fusse vom Mount Popa stehen Tempel ... / Temples at the foot of Mt. Popa ....
... und Buddha-Statuen.
... und Buddha-Statuen.
Herausgeputzt fürs Tempelfest
Herausgeputzt fürs Tempelfest

Gebrauchsanweisung für diese Seite:

1.  Rechts auf ein kleines Bild klicken, dann wird dieses Bild vergrössert angezeigt.

2. Das Bild lässt sich vergrößert betrachten: ganz oben am Bildrand in der Mitte auf  "+ Vergrößern" klicken, dann wird das Bild fensterfüllend wiedergegeben.

3. Um das nächste Bild zu betrachten entweder ganz oben am Bildrand auf << oder >> klicken dann kommtdas nächste bzw. vorherige Bild. Alternativ kann man ein beliebiges Bild vergrößern indem man auf der rechten Seite des Fensters auf die entsprechend Miniatur klickt

Interessiert was es sont noch gibt?

Oben links auf "Alben" oder "alle Alben" klicken. Dann werden alle bisher erschienenen Alben angezeigt. Ein Klick auf das zugehörige Bild ruft alle Bilder des Albums auf.



How to view this site:

1. Click on a picture on the right, and this photo will be shown enlarged.

2. To view a further enlarged version of the picture click on "+ Vergrößern" at the central top rim of the photo.

3. To switch to the next picture click on >> oder << at the top corners or  click on one of the miniatures on the right hand side.

Want to see more? 

Click on "Alben" or "alle Alben" on the top left and a list of stories will open. To view click on the picture

Haben die Bilder gefallen?

Dann hier die email hinterlassen und ich informiere jedesmal wenn es neue Bilder/eine neue Story gibt.

Ich gebe die email garantiert nicht weiter und schicke auch keine Werbung!


Did You like those pics? 

Leave your email and I will let You know whenever I have uploaded a new story. And yes, eventually there will be english language text too!

In Bagan, genauer: in der archeologische Zone von Bagan, ... /  At Bagan, at the archeological zone of Bagan ...
In Bagan, genauer: in der archeologische Zone von Bagan, ... / At Bagan, at the archeological zone of Bagan ...
... stehen mehr als 2000 Tempel und Pagoden.   /   ... there are more than 200 temples and pagodas.
... stehen mehr als 2000 Tempel und Pagoden. / ... there are more than 200 temples and pagodas.
Man bewundert Sie am Besten von oben ....    / Best to be admired from above,  ....
Man bewundert Sie am Besten von oben .... / Best to be admired from above, ....
... von eine Pagode ...   /   ....from a pagoda ...
... von eine Pagode ... / ....from a pagoda ...
... oder noch besser ...    /    or better even from a hot air balloon  ....
... oder noch besser ... / or better even from a hot air balloon ....
... im Morgengrauen, ...    / in the first  light of the morning
... im Morgengrauen, ... / in the first light of the morning
... bei Sonnenaufgang ....    /  ... or at sunrise.
... bei Sonnenaufgang .... / ... or at sunrise.
... aus einem Heißluftballon.
... aus einem Heißluftballon.
Die Ballonfahrt erlaubt auch Einblicke in das Leben der Bauern Bagans.
Die Ballonfahrt erlaubt auch Einblicke in das Leben der Bauern Bagans.
In Bagan sind besonders der Ananda Tempel, ...
In Bagan sind besonders der Ananda Tempel, ...
... der Shwegugyi Tempel, und ...
... der Shwegugyi Tempel, und ...
... die Shwezigon Pagode einen Besuch wert.
... die Shwezigon Pagode einen Besuch wert.
Und Buddha lächelt ...
Und Buddha lächelt ...
Zum Sonnenuntergang ....   /  at sunset...
Zum Sonnenuntergang .... / at sunset...
.... versammeln sich Besuchermassen auf diversen Tempelterrassen.   /   ...hordes of vistors climb up pagodas.
.... versammeln sich Besuchermassen auf diversen Tempelterrassen. / ...hordes of vistors climb up pagodas.
Eine Tankstelle an der Strasse zum Mount Popa.   /   A gas station on the road to Mt. Popa
Eine Tankstelle an der Strasse zum Mount Popa. / A gas station on the road to Mt. Popa
In der Nähe von Bagan wird in der Krone von Palmyra-Palmen ...   /   Palmyra Palms yield sap...
In der Nähe von Bagan wird in der Krone von Palmyra-Palmen ... / Palmyra Palms yield sap...
... Saft gewonnen, der vergoren und ...  / ...which is fermented ...
... Saft gewonnen, der vergoren und ... / ...which is fermented ...
.... zu Palmschnaps destilliert wird.   /     and destilled to Palm Toddy.
.... zu Palmschnaps destilliert wird. / and destilled to Palm Toddy.
Mount Popa Daung Kalat ist der Wohnsitz der Nats, der Schutzgeister Burmas.   /   Mount Popa Daung Kalat is home to the Nats, the guardian ghosts of Burma.
Mount Popa Daung Kalat ist der Wohnsitz der Nats, der Schutzgeister Burmas. / Mount Popa Daung Kalat is home to the Nats, the guardian ghosts of Burma.
Am Fusse vom Mount Popa stehen Tempel ...    /   Temples at the foot of Mt. Popa ....
Am Fusse vom Mount Popa stehen Tempel ... / Temples at the foot of Mt. Popa ....
... und Buddha-Statuen.
... und Buddha-Statuen.
Herausgeputzt fürs Tempelfest
Herausgeputzt fürs Tempelfest